BCT考试大纲日文版在日出版发行
～祝贺北京奥运会开幕，日文版商务汉语考试大纲在日出版发行！～
2008年8月8日
东电超远景公司
日本出版销售NIPPAN-IPS INC
日前，东电超远景公司（董事长：冈部秀也、公司总部：东京都港区。公司主营项目：IT软硬件销售及各种培训业务）与中国国家汉语国际推广领导小组办公室＜简称：国家汉办＞就商务汉语考试大纲的日文版出版达成协议。在2008年8月8日北京奥运会开幕之际，商务汉语考试大纲的日文版与读者见面了，日本的NIPPAN-IPS INC将负责销售工作。
该书为配合在日本开展的ＢＣＴ考试而用日语翻译出版的。
商务汉语考试已于近年走进新加坡和韩国。2007年12月由本公司承办BCT的在日首考。2008年将于8月30日和11月22日开考两次。
ＢＣＴ将与英语的ＴＯＥＩＣ考试一样，成为世界通用语言方面的资格证书。
对大学生们来说，将有助于升学和就业；对公司职员们来说，将有助于与中国进行商务活动和企业内部的晋升。
对各级政府、企业和各社会团体来说，将有助于围绕ＢＣＴ开展汉语培训等项目。
为此，ＢＣＴ将会受到社会各界的重视和青睐。
日文版考试大纲的问世，不仅可以大幅度的提升ＢＣＴ人气，还可以为考生起到答疑解难的作用，使大学生和社会各类从业人员更容易通过ＢＣＴ的考试，更加有助于大学、企业和外语培训学校的汉语教学工作。
该书是ＢＣＴ考试方面的权威性参考书，由中国国家汉语国际推广领导小组办公室和北京大学的对外汉语教学专家们经过长期实践和客观评价编辑而成的。该书共收集商务汉语单词2500个，还包含了许多日本企业在与中国企业进行商务活动时的必要的商务知识。所以，日文版的商务汉语大纲的问世，对从事对中贸易的人员来说，还具有速效性。是ＢＣＴ考生和汉语学习者的必携书籍。
| ＜参考资料＞
| | １． | 东电超远景公司 ＜本书的日文翻译和出版策划＞
| 我公司是日本东京电力集团企业之一，于成立于平成14年。以ＩＴ、教育为主营的公司。主要面对东京都中心的法人单位开展ＩＴ软硬件销售和各类企业培训。近几年又开展了汉语考试和远程汉语教学业务，在中国北京设有代表处。
目前开展的其他业务还有企业培训、利用微机视频会议的远程教学和汉语、英语的翻译出版及各文种的网页制作。公司开业五年来，连年盈利，2007年的销售额为5亿3千万日元。
| | ２． | 日本出版销售NIPPAN-IPS INC
| 书籍流通最企业「日本出版销售株式会社｣的集团单位。主营业务是面向海外销售各类书籍并提供相关生活服务。在线书籍销售品牌「boople」和「MagDeli」就是由这家企业来运行的。
| | ３． | 中方主办单位的简介：中国・国家汉语国际推广领导小组办公室（简称：国家汉办）
|
中国国家汉办是中国政府教育部（相当于日本的文部科学省）单位，主要职责是在全世界推广汉语工作。在世界各国著名大学里设立了百所孔子学院。此外还负责派遣汉语教师和提供汉语教材等工作。在我国的早稲田大学、立命馆大学、立命馆亚洲太平洋大学、爱知大学、札幌大学、北陆大学、樱美林大学、冈山商科大学、大阪产业大学、神户东洋医疗学院、工学院大学里设立了孔子学院。
此外，中国国家汉办还主办汉语能力考试，如HSK（汉语能力考试）、面向青少年的汉语能力考试（YCT）和面向经贸类人士的汉语能力考试（BCT）。
国家汉办还与著名的北京大学、清华大学、对外经济贸易大学以及高等出版教育社、外研社等国立大学出版社联手出版各类国际汉语教材。
ＵＲＬ：http://www.hanban.edu.cn/cn_hanban/
中国国家汉办地址：北京市西城区德胜门外大街129号（德胜尚城A座）
邮政编码：100088 问询电话：86-10-58595859
| | ４． | ＢＣＴ考试大纲照片
|
 | 
| 封 皮| CD装箱目录
| |
| | ５． | 本书内容
| 日文翻译： | 日本ＢＣＴ事务局（东电超远景公司）
| | 定价： | 2,800日元（含税价）
| | 第一版日期： | 2008年8月8日
| | ISBN： | ISBN978-4-930774-09-5
| | 图书分类： | 语言实用书籍
|
|
该书是ＢＣＴ考试方面的权威性参考书，由中国国家汉语国际推广领导小组办公室和北京大学的对外汉语教学专家们经过长期实践和客观评价而编辑成的。BCT相当于英语的TOEIC。
本书配有4张CD。
是BCT考生必读之书继。
本书的主要内容
- BCT考试的介绍
- 等级标准
- 考题形式
- 评分标准
- 标准考题（配有听力考试用CD 1张）
- 付录中有商务汉语考试单词（共2457个单词的发音和日文解释，CD 3张）
本书目录入下
| 日文版出版前言
| | 本书的使用方法
| | BCT的介绍
| | BCT等级标准
| | BCT考提样式
| | BCT评分标准
| | BCT标准试卷
| BCT考试１ 听读考试说明 （日文及原文）
BCT（听读）样卷及说明
BCT（听读）考题
BCT（听读）听力录音
BCT（听读）答案
BCT考试２（说写）听读考试说明 （日文及原文）
BCT（说）样卷
BCT（说）考题（录音说明）
BCT（说）考题的支持及录音
BCT（说）答案
BCT（写作）考题
BCT（写作）答提用纸、参考答案（初中级和中高级）
| BCT（听读）成绩证书式样
| | BCT（说写）成绩证书式样
| 付录
BCT所要求的能力
商务汉语常用单词表
表一（１０３５个）：与商务活动相关的常用单词
表二（１４２２个）：商业专业常用单词
| | |
日経ＮＥＴに掲載されました。
8月8日付の電気新聞に掲載されました。
|
| 
